About us
Nous sommes un leader nord-américain dans la fabrication de transformateurs électriques secs, avec plus de 13 ans d'expertise. Notre usine, située à Saint-Alphonse-de-Granby (Québec), allie innovation technologique et savoir-faire artisanal pour produire des équipements de haute qualité. Grâce à une ligne de production partiellement automatisée (bobinage robotisé, tests électriques automatiques, contrôle qualité par vision artificielle), nous garantissons des produits fiables, performants et conformes aux normes internationales (IEC, ANSI, CSA).
Rejoignez une équipe dynamique où chaque membre contribue à des projets stimulants dans un secteur en pleine croissance !
English below :
We are a leading North American manufacturer of dry-type electrical transformers, with over 13 years of expertise. Our facility in Saint-Alphonse-de-Granby (Québec) combines cutting-edge technology and craftsmanship to produce high-quality equipment. With a partially automated production line (robotic winding, automated electrical testing, AI-based quality control), we ensure our products are reliable, high-performing, and compliant with international standards (IEC, ANSI, CSA).
Job Description
Vos missions :
- Concevoir et développer des transformateurs secs en utilisant des logiciels comme SolidWorks et AutoCAD Electrical.
- Élaborer des schémas électriques et mécaniques, ainsi que des estimations de coûts.
- Agir comme personne-ressource pour le développement de nouveaux produits et l'optimisation des processus existants.
- Rédiger la documentation technique (plans, notices, procédures).
- Collaborer avec les équipes de production, R&D et qualité pour garantir la conformité et la performance des produits.
- Analyser les défaillances système et proposer des solutions correctives.
- Participer aux réunions techniques et aux tests de validation.
English below :
Your Responsibilities:
- Design and develop dry-type transformers using software such as SolidWorks and AutoCAD Electrical.
- Create electrical and mechanical schematics and cost estimates.
- Serve as a technical resource for new product development and process optimization.
- Prepare technical documentation (blueprints, manuals, procedures).
- Collaborate with production, R&D, and quality teams to ensure product compliance and performance.
- Analyze system failures and propose corrective solutions.
- Participate in technical meetings and validation tests.
Required qualifications
Votre profil :
- Diplôme : Bac+5 en Génie Électrique (ou équivalent).
- Expérience : 5 ans minimum en conception de transformateurs (obligatoire).
- Compétences techniques :
- Connaissance des normes IEC 60076, ANSI C57, CSA.
- Expérience en lecture de plans électriques et mécaniques.
- Capacité à effectuer des calculs manuels (bobinage, isolation, refroidissement).
- Langues : Français courant, anglais technique (obligatoire pour la documentation).
- Atouts supplémentaires :
- Membre de l'Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ).
- Expérience en simulation (ANSYS Maxwell, ETAP) ou en programmation (Python, C++).
- Connaissance des matériaux (cuivre, résine, acier).
English :
Your Profile:
- Education: Master's degree in Electrical Engineering (or equivalent).
- Experience: Minimum 5 years in transformer design (mandatory).
- Technical Skills:
- Proficiency in SolidWorks, AutoCAD Electrical (strong asset).
- Knowledge of IEC 60076, ANSI C57, CSA standards.
- Experience in reading electrical and mechanical blueprints.
- Ability to perform manual calculations (winding, insulation, cooling).
- Languages: Fluent in French, technical English (required for documentation).
- Additional Assets:
- Member of the Ordre des Ingénieurs du Québec (OIQ).
- Experience in simulation (ANSYS Maxwell, ETAP) or programming (Python, C++).
- Knowledge of materials (copper, resin, steel).
Desired Qualities:
- Autonomous, rigorous, and team-oriented.
- Ability to manage multiple projects simultaneously.
- Adaptability in a fast-paced environment.
Benefits
Nous offrons :
- Salaire : 100 000 -150000- 150 000-150000 CAD (selon expérience) + bonus annuel.
- Avantages :
- Assurance collective (santé, dentaire, invalidité).
- REER avec contribution de l'employeur.
- Aide à la relocation pour les candidats internationaux (logement, démarches administratives).
- Formations continues et développement professionnel.
- Environnement de travail moderne avec équipements de pointe.
- Localisation : Saint-Alphonse-de-Granby, Québec (présentiel obligatoire).
We Offer:
- Salary: $100,000 - $150,000 CAD (based on experience) + annual bonus.
- Benefits:
- Comprehensive health, dental, and disability insurance.
- Employer-contributed retirement savings plan (REER).
- Relocation assistance for international candidates (housing, administrative support).
- Continuous training and professional development.
- Modern work environment with state-of-the-art equipment.
- Location: Saint-Alphonse-de-Granby, Québec (on-site required).
